A szeminárium napjaink Németországának nyelvhasználatában megjelenő néhány kiválasztott jelenséget és tendenciát tematizál, elsősorban stilisztikai és lexikai kérdések elemzése segítségével. Mindez a résztvevők erre a problémakörre történő szenzibilizálását szolgálja. Gazdag, változatos szövegkínálat segítségével áttekintést nyújt a leglényegesebb jelenségekről és a legújabb nyelvi tendenciákról, pld. a sajtónyelv, a hivatalok nyelve, az „újnémet”, az ifjúsági nyelv, és az ’év szava’ témakörében.

A szeminárium hozzájárul a résztvevők nyelvi készségének fejlődéséhez, elsősorban a differenciált nyelvi kifejezésmód és az igényes szóválasztás tekintetében.

A 3-5 legfontosabb kötelező, illetve ajánlott irodalom (jegyzet, tankönyv) felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, oldalak, ISBN) 

SOWINSKI , Bernhard, Deutsche Stilistik, Frankfurt am Main, Fischer, 1973, ISBN 3-436-01497-4

SOWINSKI , Bernhard, Stiltheorien und Stilanalysen, Stuttgart, Metzler, 1999, ISBN 3-476-12272-7

MICHEL , Georg, Stilistische Textanalyse : eine Einführung, Frankfurt am Main, Lang, 2001, ISBN 3-631-36186-6

BRAUN , Peter, Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache, Stuttgart, Kohlhammer, 1993, ISBN 3-17-012127-8

GLÜCK , Helmut, SAUER , Wolfgang Werner, Gegenwartsdeutsch, Stuttgart, Weimar, Metzler, 1997, ISBN 3-476-12252-2

STEDJE , Astrid, Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde, München, Fink, 1999, ISBN 3-7705-2514-0