Tantárgy adatlapja
A tantárgy céljának rövid ismertetése:
A kurzus célja a kiadványszerkesztői munkához elengedhetetlenül szükséges szövegjavítási ismeretek megszerzése.
Elsajátítandó elméleti ismeretanyag:
A szerzők által véglegesnek tekintett és a kiadónak leadott szövegek sajtó alá rendezési folyamatát sajátítják el a hallgatók, tehát a kéziratból publikálható szöveg létrehozását, kötetté szerkesztését.
Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:
A hibajavítás gyakorlatát tanulják meg, mind a hagyományos korrektúrázással (korrektúrajelek alkalmazása), mind a számítógépes szövegszerkesztés lehetőségeivel. Megismerkednek a könyvkiadók, folyóiratszerkesztőségek gyakorlatával.
A 2-4 legfontosabb kötelező irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
Gyurgyák János: Szerzők és szerkesztők kézikönyve, Bp., Osiris kiadó, 2005. ISBN 9633897149
Székely Artúr: A korrektúrajelek alkalmazása = Bevezetés a régi magyarországi irodalom filológiájába, szerk. Hargittay Emil, Bp., Universitas kiadó, 2003, 347–354.
A 2-4 legfontosabb ajánlott irodalom felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN):
Stoll Béla: Szövegkritikai problémák a magyar irodalomban = Bevezetés a régi magyarországi irodalom filológiájába, szerk. Hargittay Emil, Bp., Universitas kiadó, 2003, 154–210.
Kecskeméti Gábor: Filológiai problémák a magyarországi irodalomtudományi kutatásban és a számítógépes kézirat-előkészítésben = Bevezetés a régi magyarországi irodalom filológiájába, szerk. Hargittay Emil, Bp., Universitas kiadó, 2003, 132–146.
Miként járul hozzá a tantárgy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek megszerzéséhez. Mutassa be a tantárgyleírásban, hogy a KKK-ban megjelölt kompetenciaelemek miként teljesülnek/teljesíthetők:
A hallgatók elsajátítják a korrektúrázás által a szövegek kéziratból kiadható kötetté szerkesztését, a publikálható szövegek létrehozását. A kurzus elvégzésével képesek lesznek egy folyóiratszerkesztőség vagy könyvkiadó korrektúrázási (szövegjavítási) feladatait, folyamatait ellátni, különböző szövegeket javítani, szerkeszteni. Tehát ezáltal az elméletben megszerzett tudásuk konkrét, a mindennapi gyakorlatban alkalmazandó képességekkel egészülhet ki.
