Tantárgy adatlapja
A tantárgy céljának rövid ismertetése:
A Katolikus Nevelés kongregációja a Veritatis gaudium apostoli konstitúcióban (2017. XII. 8.) szabályozta a kánonjogi fakultásokon folyó képzést. Ebben előírta, hogy a második ciklus befejeztével (kánonjogi licenciátus megszerzése) a hallgatóknak oly mértékben kell ismerniük a latin nyelvet, hogy jól meg tudják érteni az egyházi törvénykönyvet és a keleti kódexet, valamint az egyéb kánonjogi dokumentumokat. A Kánonjogi Posztgraduális Intézetben folyó latin nyelvtanítás ezt a célt kívánja elérni.
Elsajátítandó elméleti ismeretanyag:
- Indicativus praeteritum perfectum activi, passivi
- Indicativus futurum perfectum activi, passivi
- Coniunctivus praeteritum imperfectum activi , passivi
- Coniunctivus praesens perfectum activi, passivi
- Coniunctivus praeteritum perfectum activi, passivi
- A latin feltételes mondatok rendszere: casus realis, potentialis, irrealis
- Participium instans passivi
- Gerundium
- A gerundívumos szerkezet
- Coniugatio perifrastica passiva
- Esettan: dativus auctoris
Elsajátítandó gyakorlati ismeretanyag:
A latin nyelvórákon a tankönyv (ld. alább) nyelvtani magyarázatainak és gyakorlófeladatainak, és az oktató által összeállított olvasmányoknak, segédanyagoknak és gyakorlófeladatoknak a tanulmányozása segítségével a hallgatók bevezetést kapnak a grammatika, fordítás, és a kánonjogi szaknyelv alapvető ismereteibe.
Az értékelés kritériuma:
A „Latin nyelv 2/b” tanegység teljesítéséhez a hallgatónak bizonyítania kell, hogy kellő grammatikai és lexikai ismeretekre tett szert a félév során ismeretlen latin nyelvű kánonjogi szakszöveg csoport szinten történő feldolgozásához.
Az alkalmazott oktatási módszerek:
- a tanár munkáján alapuló magyarázat
- a hallgatók munkáján alapuló önálló és csoport feladatok, fordítások, házi feladatok
- a hallgatók és a tanár közös munkáján alapuló feladatmegoldás, szövegfeldolgozás
Kötelező irodalom:
- Bánóczi Rozália - Rihmer Zoltán: Latin nyelvkönyv joghallgatók számára. Novissima Kiadó, Budapest, 2021.
- Erdő Péter : Egyházjogi kisszótár Budapest, 1993.
- oktatói segédanyagok
Ajánlott irodalom:
- Finály Henrik: Latin-magyar szótár. Budapest, Akadémiai Kiadó, 2002.
- Gyökösy Alajos: Latin-magyar szótár. Budapest, Akadémiai Kiadó, 2011.
- Nagy-Kováts-Péter: Latin nyelvtan a középiskolák számára, Budapest, 2015.
A tantárgy hozzájárulása a Képzési és kimeneti követelményekben meghatározott kompetenciaelemek elsajátításához:
a) tudása: F, H
b) képességei: N
c) attitűdje: T
d) autonómiája és felelőssége: W
Tantárgy oktatója: Dr. Keppinger Boglárka
