A kurzus célja, hogy a hallgató megismerje a kultúraközvetítés nyelvészeti alapjait (diskurzuselemzés, szociolingvisztika) és azokat alkalmazva képessé váljon a kultúrát közvetítő szövegek megértésére és létrehozására (sajtószövegek, kritikák, informatív szövegek, stb.). Kiemelt szerepet kap az interkulturális megközelítés mind a szövegtípusok megismerése során, mind a nyelvi eszközök kontrasztív szemléletű alkalmazásában.

A 2–5 legfontosabb kötelező, illetve ajánlott irodalom (jegyzet, tankönyv) felsorolása bibliográfiai adatokkal (szerző, cím, kiadás adatai, (esetleg oldalak), ISBN)

Dominique Maingueneau : Analyser les textes de communication, Paris, Armand Colin, 2009, 213 p. ISBN 978-2-200-34706-2

Bernadette Chovelon, Marie-Hélene Morsel: Lire la presse. Le compte rendu, la synthese. PUG, Grenoble, 2005, 170 p. ISBN 2 7061 1242 5

Mariella Causa, Bruno Megre: Production écrite, Niveaux C1/C2, Paris, Didier, 2008, 119 p. ISBN 978-2-278-06088-7

Langage et société, 2005/4, 114.  166 p. ISBN  9782735110957